À quelques kilomètres du centre de Kyoto, dans le quartier de Kita, se trouve le Kinkakuji (Kinkaku-ji), l’un des temples les plus célèbres du Japon. En effet, ce temple est connu pour sa salle des reliques (shariden) recouverte de feuilles d’or. Ce temple est également connu sous le nom de Pavillon d’or.
L’aspect du temple d’or à Kyoto est unique, et pas seulement parce que les étages supérieurs sont entièrement dorés. En fait, chaque étage reflète un style ou un mouvement différent de l’architecture japonaise. En outre, l’emplacement du sanctuaire – juste à côté d’un grand étang – donne l’impression qu’il flotte au-dessus de l’eau.
Le Kinkaku-ji est un vaste complexe qui comprend la maison de thé historique Sekka-tei, un grand étang, un petit sanctuaire autour de Fudo-myo-o (dieu bouddhiste) et d’authentiques jardins japonais. Parfait pour une randonnée d’une demi-journée environ, le Kinkaku-ji permet ensuite de rejoindre la forêt de bambous d’Arashiyama et le temple voisin de Tenryu-ji, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Il est facile de se rendre au temple Kinkaku-ji, en vélo, en bus ou en métro depuis le centre de Kyoto.
Kinkaku-ji : les activités à faire dans le temple d’or Kyoto
Le temple d’or Kinkaku-ji est, comme nous l’avons dit plus haut, un complexe de temples plus vaste qui offre de nombreuses possibilités d’activités. En entrant dans le complexe, on tombe presque immédiatement sur le Pavillon d’or, qui se trouve de l’autre côté du grand étang Kyoko-Chi. C’est là que se trouve le point de vue, toujours très fréquenté par les photographes professionnels et amateurs. Ce que je peux vous recommander, c’est de prendre une photo à travers les arbres.
En fait, c’est le point de vue sur le Kinkaku-ji que tous les visiteurs viennent chercher. Mais il y a heureusement plus à découvrir ! Une fois que vous avez fini d’admirer le pavillon d’or parmi les touristes pressants, longez l’étang en direction du pavillon d’or à travers les jardins du Kinkaku-ji.
Saviez-vous qu’en plus du pavillon d’or du Kinkaku-ji, il y a aussi un pavillon d’argent à visiter à Kyoto ? Il s’agit du Ginkaku-ji, situé de l’autre côté de la ville.
Les jardins eux-mêmes valent vraiment la peine d’être visités, car ils ont conservé la même conception qu’au 14e siècle. Ces jardins comprennent l’étang Anmintake, l’ancienne demeure du prêtre en chef du temple et plusieurs statues. L’histoire raconte que le fait de lancer une pièce de monnaie contre cet étang porte chance. Naturellement, de nombreux Japonais ne demandent qu’à tenter l’expérience. N’hésitez pas à tenter votre chance, car on ne sait jamais !
Juste avant de quitter l’enceinte du temple, vous tombez sur Sekkatei Teahouse, une authentique maison de thé historique de la période Edo. Pour être honnête, ce n’est pas très spectaculaire. En quittant l’enceinte du temple, vous trouverez un autre endroit après la sortie où vous pourrez acheter du thé matcha, des édulcorants et des souvenirs à bon prix. Il y a également un temple plus petit appelé Fudo Hall.
Tout comme le temple Fushimi Inari-taisha, ou Kiyomizu-Dera, le Kinkakuji est l’un des temples les plus insolites et les plus beaux du Japon. C’est en partie pour cette raison que le Kinkaku-ji est classé troisième des sites les plus intéressants de Kyoto.
Avant votre visite, nous souhaitons vous donner quelques informations sur les origines du complexe de temples.
Les origines du pavillon d’or Kinkakuji
Le pavillon d’or Kinkakuji n’a pas toujours été un temple. Le site était connu sous le nom de Ktayama-dai après sa construction à la fin du XIVe siècle et était une villa appartenant à Saionji Kintsune. Ce riche homme d’État a vendu la villa en 1397 au troisième shogun de la période Muromachi, Ashikaga Yoshimitsu.
Après sa mort, les bâtiments furent transformés en un temple appelé Rokuon-ji. Au cours des siècles, le complexe a été détruit à plusieurs reprises, notamment par des incendies majeurs et des guerres. Lorsque le Pavillon d’or a été incendié par le moine fanatique Hayashi Yoken en 1950, des plans ont été élaborés pour le reconstruire une dernière fois.
La construction a été achevée en 1955. En 1994, le temple Kinkaku-ji a été classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est en partie pour cette raison que le temple est aujourd’hui l’une des attractions touristiques les plus populaires du Japon.
Les différents styles japonais du temple doré kyoto
Le temple doré kyoto Kinkaku ji a été construit pour refléter l’extravagante culture Kitayama. Cette culture a vu le jour aux XIVe et XVe siècles parmi les habitants les plus riches de Kyoto. Cela se voit immédiatement dans l’apparence du Pavillon d’or : les deux derniers étages sont entièrement faits de feuilles d’or ! Ce qui est également intéressant, c’est que chaque étage est construit dans un style/architecture complètement différent.
Le style du 1er étage du temple d’or Japon
Le premier étage du temple d’or au Japon est construit dans le style classique Shinden. Ce style était largement utilisé dans les palais japonais pendant la période Heian (710 – 1185). À quoi ressemble ce style ? Il s’agit en fait d’un style japonais stéréotypé.
Par exemple, les murs en plâtre blanc et les contreforts en bois sont largement utilisés. Cela se reflète non seulement à l’intérieur du temple, mais aussi dans son apparence. Si vous regardez bien, vous verrez que l’étage inférieur – contrairement aux deux étages supérieurs – est en effet constitué de murs blancs et de contreforts en bois, entre autres.
Au premier étage se trouvent les statues du Bouddha Shaka et de Yoshimitsu. Bien qu’il ne soit pas possible d’entrer dans le temple, ces statues peuvent être admirées grâce aux fenêtres ouvertes.
Le style du deuxième étage du pavillon d’or kyoto
Le deuxième étage du pavillon d’or à kyoto est construit dans un style complètement différent, à savoir le style Bukke. Ce style était principalement utilisé pour les maisons des samouraïs.
Au deuxième étage, en contrebas, se trouve une statue de Kannon Bodhisattva, le dieu de la compassion. Malheureusement, le temple n’est pas ouvert au public et ne peut donc pas être visité.
Le style du bâtiment 3e étage du pavillon japonais Kinkaku ji
Le troisième et dernier étage, malgré son extérieur doré, est construit dans un style chinois. Cela se voit notamment au phénix doré sur le toit. Cela s’explique par la grande influence de la culture chinoise sur l’histoire du Japon.
Comment accéder au Kinkaku-ji depuis le centre de Kyoto ?
Ce qui rend le Kinkaku-ji si idéal à visiter pour une journée (ou une partie) est le fait qu’il est accessible à environ 30 minutes du centre de Kyoto. Par exemple, il est possible de prendre le bus direct 101 ou 205 de la ville de Kyoto. Le trajet dure environ 30 à 40 minutes et ne coûte que 230 yens.
Un moyen plus rapide est de prendre le métro jusqu’à la station Kitaoji et de prendre le bus ou le taxi à partir de là. Bien sûr, vous pouvez aussi faire du vélo ! Mais le parcours n’est pas complètement plat, il faut donc avoir une certaine forme physique.
Heures d’ouverture du temple d’or à Kyoto
Le Kinkaku-ji est ouvert tous les jours de l’année, sans exception. Le temple est ouvert de 9h à 17h.
Le prix de l’entrée du kinkakuji
Le prix d’entrée du kinkakuji est de 400 yens. De plus amples informations sont disponibles sur le site officiel www.shokoku-ji.jp.
FAQ sur le pavillon d’or Kyoto
Le pavillon d’or Kyoto est-il entièrement en or ?
Non, le temple a une structure en bois qui est entièrement plaquée de feuilles d’or et peinte à la manière traditionnelle japonaise. Cependant, il a fallu beaucoup d’or pour recouvrir le temple de feuilles d’or.
Le Pavillon d’or a-t-il toujours été un temple ?
Non, dans le passé, le temple a servi de villa au shogun Ashikaga Yoshimitsu vers 1397 et avant cela, c’était une retraite du riche homme d’État Saionji Kitsune. Actuellement, la villa s’appelle Kitayama-dai. Après la mort d’Ashikaga, son testament stipulait que la villa devait être convertie en temple. Le moine Muso-Kokushi se chargea de cette tâche et devint ainsi le premier frère du sanctuaire, qu’il nomma Rokuon-ji.
Quel est le plus beau point de vue du Kinkaku-ji ?
Il y a trois points de vue sur le Kinkaku-ji où l’on peut prendre la photo parfaite. Le premier point de vue se trouve à l’étang Kyōko-chi, devant lequel on passe automatiquement en entrant dans le parc. Si vous continuez à marcher, vous aurez un point de vue sur les toits du temple depuis le Ryumon Taki. Mais le meilleur point de vue est celui de la maison de thé Sekka-tei. Venez ici en fin de journée, lorsque le soleil se couche, et vous aurez une vue imprenable.
Ayant vécu 10 ans au Japon, je vous partage tous mes conseils et astuces pour que votre voyage au Japon soit inoubliable ! Grâce à Kawaiicafe, je vais vous transmettre toutes mes connaissances sur la culture japonaise .